金剛經梵文咒語 嗡 烏倫尼 娑婆訶 的中文翻譯

Ai翻譯
這個咒語在梵文中的翻譯為「嗡(oṃ) 烏倫尼(gate gate) 娑婆訶(svāhā)」。它來自於《金剛經》,在佛教中具有重要地位。

- 嗡(oṃ):通常用來表示佛法的開始,象徵著包含一切的真理。
- 烏倫尼(gate gate):意思是「過去了,過去了」,代表著超越了迷惑和煩惱,前往解脫的路上。
- 娑婆訶(svāhā):是一個祭品的詞語,表示將自己獻給佛陀或求取加持。

整個咒語的翻譯可以理解為「嗡,超越了,超越了,願我們獻上自己」。這個咒語在佛教中被用來表達超越迷惑,尋求解脫的精神,並願意奉獻自己。

金剛心真言
梵語的譯文中文大意:
嗡 超越一切 到達無上正等正覺 迴向一切眾生

 

網路相關

迴向給[一切眾生]與迴向[十方法界一切眾生]完全不同喔!

https://ppt.cc/fTefjx

 

創作者介紹
創作者 陳信一的部落格 的頭像
陳信一

陳信一的部落格

陳信一 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 47 )